La Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (Amacc) busca llevar la música del cine nacional a las salas de concierto mediante la recuperación y elaboración de partituras que podrán interpretar las orquestas del país.
Daniel Hidalgo, presidente de la Amacc, explicó el proyecto antes del concierto “Música ¡De película!", ofrecido por la Orquesta Sinfónica de Michoacán en el Teatro Melchor Ocampo, durante el Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM).
"Nos preguntamos por qué las orquestas sinfónicas del país, cuando tocan música de cine, no tocan música de cine mexicano. Y creo que es una cosa que pareciera que es obvia, pero no lo es tanto. Hicimos una investigación primero para entender cuál era la razón y la razón es muy sencilla, no existen las partituras", comentó Hidalgo.
La pregunta surgió hace más de diez años; luego descubrieron que las composiciones suelen registrarse con el nombre de la escena y no el de la película, lo que dificulta localizarlas.
Una vez localizados los temas, es necesario transcribirlos de oído, pero esa tarea no basta para que los músicos puedan interpretarlos en concierto.
"Pero además, esas partituras no sirven, porque sabrán ustedes que la música del cine, en una película hay 8 segundos acá, 10 segundos acá, 30 segundos acá, 15 segundos acá. Eso no lo pueden tocar las orquestas sinfónicas. Entonces, además hay que contratar a una persona que haga un arreglo", señaló.
LEGADO SONORO
Para el concierto, Enrico Chapela elaboró una suite con música de “Pueblerina” (1949), “Tizoc” (1957) y “Naufragio” (1978), a partir de transcripciones de Edgar Merino.
El programa también contempló piezas de “El callejón de los Milagros” (1995) y “Zapatos rojos” (2022), arregladas por sus compositoras, Lucía Álvarez y Camilla Uboldi.
El repertorio se preparó por los 80 años de la Amacc, que se propuso recuperar una partitura por cada década de su historia.
La Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM) financió las partituras y después se sumaron la Secretaría de Cultura de Michoacán y el FICM.
"La idea del proyecto no es hacer este concierto, la idea es que esas partituras las podamos regalar a todas las orquestas del país y que se empiece a tocar música del cine mexicano en las orquestas mexicanas", señaló Hidalgo.
La Amacc prevé estrenar hasta diez partituras cada año.
